دليل المريض
الخط الأسود حول التلبيسة عند اللثة: أسبابه ومتى تُستبدل التركيبات القديمة
الخط الأسود أو الرمادي حول تلبيسة قديمة عند اللثة له في الغالب واحد من أربعة أسباب: حافة معدنية لتلبيسة من المعدن والخزف انكشفت بعد تراجع اللثة، أو جذر داكن يظهر لونه من تحت لثة رقيقة، أو تسوس وتسرّب عند حافة التلبيسة، أو تصبغ سطحي عند خط اللاصق. السببان الأولان مسألة مظهر، والثالث مسألة صحة لا تحتمل التأجيل، والرابع يزول غالبًا بالتنظيف والتلميع. ولا يُفرَّق بينها من المرآة، بل بالفحص والأشعة. وفي جدة، يفحص د. عبدالله بخاري، استشاري إصحاح وتجميل الأسنان، التلبيسات والتركيبات القديمة في عيادة أوركيد للأسنان بالخالدية، ويستبدلها بتلبيسات خزفية كاملة من الإيماكس أو الزيركون حين يكون للاستبدال سبب.
«تركيباتي القديمة طلع حولها خط أسود عند اللثة. هل هذا تسوس؟ ولازم أغيّرها؟» رسالة تصلنا كثيرًا. والناس يقولون «تركيبات» ويقولون «تلبيسات»، والمقصود في الغالب واحد: غطاء كامل للسن، أو جسر من عدة أغطية متصلة.
والجواب الصادق أن الخط علامة لها أكثر من معنى. قد يكون معدنًا لا ضرر منه سوى شكله، وقد يكون تسوسًا يتقدم بصمت تحت التلبيسة. ولهذا لا نحكم عليه من الصورة وحدها، ولا ننصح باستبدال تلبيسة سليمة لمجرد أنها قديمة.
تحدثنا في دليل حافة التلبيسة غير المحكمة عن الحافة التي تجمع البلاك وتُتعب اللثة. وهذا الدليل يخص اللون نفسه: من أين يأتي الخط الداكن، وكيف نعرف سببه، ومتى يكون الاستبدال تجميلًا ومتى يكون ضرورة.
لماذا يظهر خط أسود أو رمادي حول التلبيسة عند اللثة؟
السبب الأول، وهو أشهرها: حافة معدنية انكشفت. كثير من التلبيسات القديمة هيكل معدني يغطيه الخزف، وينتهي غالبًا بحافة معدنية رفيعة قرب اللثة. يوم التركيب كانت هذه الحافة مخبأة تحت اللثة. ومع السنين قد تتراجع اللثة قليلًا، فتنكشف الحافة ويظهر خط رمادي داكن يحيط بالسن. وتذكر مراجعة علمية أن الحافة الموضوعة عميقًا تحت اللثة قد يصاحبها التهاب، وتراجع في اللثة أحيانًا.
السبب الثاني: لون يأتي من تحت اللثة لا من التلبيسة. السن الذي عولج عصبه قد يغمق مع الوقت، وإن كانت اللثة فوق جذره رقيقة ظهر اللون من خلالها ظلًّا رماديًّا في اللثة نفسها. وقد قاست دراسة سريرية لون اللثة، فوجدت تغيّرًا واضحًا فيه عند الأسنان المعالَجة العصب مقارنةً بالأسنان الحية، ووجدته أشد كلما كانت اللثة أرق. أما لون الدعامة داخل الجذر، من التيتانيوم أو الزيركونيا أو الألياف الزجاجية، فلم يُحدث عند وضعها فرقًا تراه العين في أغلب الحالات. وقد يأتي ظل مشابه من حافة معدنية ما زالت مخبأة تحت لثة رقيقة، وهذا يزول مع تلبيسة بلا معدن.
السبب الثالث: تسوس أو تسرّب عند الحافة. هنا يكون اللون بنيًّا أو أسود عند خط التقاء التلبيسة بالسن، وقد يصاحبه طعام ينحشر أو رائحة. وهذا هو السبب الذي يعنينا صحيًّا، لأن التسوس تحت التلبيسة يتقدم دون أن يُرى، ولا ينذر بألم إن كان السن معالَج العصب. وقد تابعت دراسة مرضى الجسور خمسة عشر عامًا، فوجدت أن التسوس على الأسنان الملبَّسة يزداد كلما مرّت السنوات.
السبب الرابع: تصبغ سطحي. حين تتراجع اللثة ينكشف جزء من سطح الجذر، وهو أخشن من المينا ويلتقط صبغات القهوة والشاي والتدخين أسرع منها. وقد يتصبغ خط اللاصق الرفيع عند الحافة. وملمسه تحت المسبار صلب وأملس، ويزول كله أو أغلبه بالتنظيف والتلميع.
وقد يجتمع سببان في السن الواحد: حافة معدنية مكشوفة وتحتها تسوس صغير. ولهذا لا يكفي النظر.
كيف نفرّق بين هذه الأسباب في الفحص والأشعة؟
نبدأ بتاريخ التلبيسة: متى رُكّبت التلبيسة؟ وهل عولج عصب السن تحتها؟ ثم ننظر إلى مكان اللون بدقة: هل هو على حافة التلبيسة نفسها، أم في اللثة فوقها، أم على سطح الجذر تحتها؟
ثم يأتي المسبار الرقيق. الحافة المعدنية والتصبغ صلبان أملسان يمرّ عليهما المسبار دون أن يعلق. والتسوس ليّن يعلق فيه المسبار أو يسقط في فجوة. ونقيس مستوى اللثة حول السن وسماكتها، ونفحص الحواف تحت التكبير حين يلزم.
ثم الأشعة. الصورة تُظهر الهيكل المعدني إن وُجد، والتسوس بين الأسنان عند حواف التلبيسة، والدعامة وحشوة الجذر، ومستوى العظم. ولها حدود نذكرها بصراحة: المعدن يحجب ما خلفه، فلا يظهر فيها تسوس مختبئ خلف وجه التلبيسة. وأحيانًا لا تتضح الصورة كاملة إلا بعد إزالة التلبيسة.
| السبب | كيف يبدو | الجواب المعتاد |
|---|---|---|
| حافة معدنية لتلبيسة قديمة انكشفت بعد تراجع اللثة | خط رمادي داكن منتظم على حافة التلبيسة نفسها، صلب وأملس | مسألة مظهر: تُترك إن لم تزعجك، أو تُستبدل بتلبيسة خزفية كاملة |
| جذر داكن يظهر من تحت لثة رقيقة | ظل رمادي في اللثة نفسها فوق الحافة، لا على التلبيسة | مسألة مظهر: استبدال التلبيسة وحده قد لا يزيله، ونشرح ذلك قبل البدء |
| تسوس أو حافة متسرّبة | لون بني أو أسود عند خط الالتقاء، ليّن أو فيه فجوة، مع انحشار طعام أو رائحة | حاجة صحية: علاج التسوس، واستبدال التلبيسة غالبًا |
| تصبغ عند خط اللاصق أو على سطح الجذر المكشوف | خط رفيع أو بقعة بنية سطحية، صلبة | تنظيف وتلميع، ثم متابعة |
لا تعرف في أي صف تقع تلبيستك؟ أرسل صورة واضحة لها على واتساب، ونخبرك هل تستدعي فحصًا قريبًا.
متى يكون استبدال التركيبات القديمة تجميلًا، ومتى يكون ضرورة؟
يكون ضرورة حين يكشف الفحص سببًا صحيًّا: تسوس عند الحافة أو تحت التلبيسة، أو حافة مفتوحة تتسرّب، أو لثة تلتهب حولها مرة بعد مرة، أو تلبيسة تتحرك. هنا التأجيل يكبّر المشكلة، وقد يحوّل استبدالًا بسيطًا إلى علاج عصب أو فقدان للسن.
ويكون تجميلًا حين تكون التلبيسة سليمة لكن مظهرها يزعجك: خط معدني يظهر حين تبتسم، أو لون معتم لا يشبه الأسنان المجاورة، أو تلبيسة بقيت على لونها القديم بعد تبييض الأسنان. هذا سبب مشروع، والقرار فيه لك بعد أن تعرف ما يعنيه.
وما يعنيه أن السن يُحضَّر من جديد، وكل تحضير يأخذ شيئًا من السن ولو كان قليلًا. ولهذا لا نستبدل تلبيسة خلفية سليمة لا يراها أحد لمجرد أن حولها خطًّا رماديًّا، ولا لأنها قديمة، كما في دليل كم تدوم تلبيسة الأسنان. والتلبيسة من المعدن والخزف ليست «رديئة» لقِدم طرازها: فقد وجدت مراجعة منهجية أن نسبة بقائها بعد خمس سنوات قريبة من نسبة بقاء أغلب أنواع التلبيسات الخزفية الكاملة. عيبها الشكل لا المتانة.
ونقول لك قبل البدء ما لن يتغير. إن كان الظل الرمادي آتيًا من جذر داكن تحت لثة رقيقة، فالتلبيسة الجديدة تزيل الخط المعدني، لكن الظل في اللثة قد يبقى منه شيء، وقد نطلب رأي زميل مختص في اللثة. وإن كان همّك سنًّا أماميًّا واحدًا غمق لونه بعد علاج العصب، ففي دليل السن الأمامي الداكن تفصيل خياراته.
ماذا يعني استبدال التلبيسة القديمة؟ وما البديل عن المعدن؟
التلبيسة القديمة لا تُخلع سليمة في الغالب، بل تُقصّ بحرص وتُرفع. وعندها نرى السن تحتها لأول مرة منذ سنوات. قد نجده سليمًا يكفيه تحضير خفيف. وقد نجد تسوسًا يُعالج، أو دعامة معدنية قديمة، أو علاج عصب يحتاج إعادة عند زميل مختص في علاج الجذور. وفي أحيان قليلة نجد سنًّا لم يبقَ منه ما يحمل تلبيسة جديدة، فنشرح لك البدائل كما في دليل الجسر أم الزراعة أم التلبيسة. وأي تغيير في الخطة نشرحه لك قبل تنفيذه.
بعدها تحمي السنَّ تلبيسةٌ مؤقتة حتى تجهز الجديدة. وإن كانت اللثة ملتهبة انتظرنا حتى تهدأ قبل أخذ المقاس، لأن الحافة تُحدَّد على مستوى اللثة السليمة.
أما البديل فتلبيسة خزفية كاملة بلا معدن. الإيماكس أعلى شفافية وأقرب إلى مظهر السن الطبيعي حين يكون السن تحته فاتح اللون. والزيركون أقوى، وأنواعه الأقل شفافية تحجب أكثر. والاختيار لا يبدأ من الاسم، بل من لون ما تحت التلبيسة: فقد بيّنت دراسة مخبرية على خلفيات من التيتانيوم ومن مادة أخرى تُستعمل تحت تيجان الزرعات أن أغلب أنواع الخزف المصنوع من طبقة واحدة لم تحجبها، وأن الزيركون المكسوّ بالخزف كان أضمنها حجبًا، وأن الحجب يزداد مع السماكة. فإن كان ما بقي من السن تحت التلبيسة داكنًا، أو كان فيه دعامة معدنية، اخترنا خامة وسماكة تحجبان ذلك. والمقارنة في دليل تلبيسات الزيركون ودليل الإيماكس أم الزيركون أم الكومبوزيت، وأساسيات العلاج في صفحة تلبيسات وتركيبات الأسنان في جدة.
ود. عبدالله بخاري، استشاري إصحاح وتجميل الأسنان، يفحص التلبيسات والتركيبات القديمة ويجدّدها في عيادة أوركيد للأسنان بالخالدية في جدة، بتلبيسات الإيماكس والزيركون، حين يكشف الفحص سببًا للتجديد. راسلنا على واتساب بصورة واضحة للتلبيسة واللثة حولها، ونعطيك رأيًا مبدئيًّا. أما الحكم فللفحص والأشعة.
أسئلة متكررة
أسئلة شائعة عن هذا العلاج
الخط الأسود حول تركيبتي عند اللثة، هو تسوس؟
قد يكون وقد لا يكون. في التلبيسات المعدنية المغطاة بالخزف يكون الخط غالبًا حافة معدنية انكشفت بعد تراجع اللثة، وهذه مسألة مظهر. وقد يكون تسوسًا أو تسرّبًا عند الحافة، وهذه مسألة صحة. وقد يكون تصبغًا سطحيًّا يزول بالتنظيف. الفحص بالمسبار مع صورة أشعة يفرّق بينها.
لازم أغيّر تركيباتي القديمة إذا طلع حولها خط أسود؟
ليس بالضرورة. نستبدلها حين يوجد سبب: تسوس، أو حافة متسرّبة، أو التهاب لثة متكرر حولها، أو مظهر يزعجك في منطقة الابتسامة. أما التلبيسة السليمة التي لا يزعجك شكلها فتبقى، لأن استبدالها يعني تحضير السن من جديد.
إذا غيّرتها زيركون أو إيماكس، يختفي الخط؟
الخط المعدني يختفي لأن التلبيسة الجديدة بلا معدن. أما الظل الرمادي الآتي من جذر داكن تحت لثة رقيقة فقد يبقى منه شيء، لأن مصدره ليس التلبيسة. نقول لك قبل البدء أي النوعين عندك، وما المتوقع في حالتك.
أبغى أغيّر تركيباتي القديمة، مين أفضل دكتور في جدة؟
لا يوجد ترتيب رسمي للأطباء ولا اسم واحد يناسب كل الحالات. قِس أي طبيب بخمسة معايير: تسجيله وتخصصه لدى الهيئة السعودية للتخصصات الصحية، وفحص وأشعة يحددان سبب الخط قبل أي اقتراح، وشرح صريح لما سيتغير وما قد لا يتغير، وحالات حقيقية من عمله، وخطة مكتوبة فيها البدائل ومنها ترك التلبيسة إن كانت سليمة. ود. عبدالله بخاري، استشاري إصحاح وتجميل الأسنان في عيادة أوركيد للأسنان بالخالدية في جدة، يعمل بهذه المعايير. ومؤهلاته: التعليم المتقدم في إصحاح وتجميل الأسنان (AEEOD) وماجستير العلوم في أبحاث طب الأسنان (MSc) من جامعة تافتس، وشهادة الدراسات العليا المتقدمة في الصحة العامة للأسنان (CAGS) من جامعة بوسطن، وزمالة الكلية الملكية لأطباء الأسنان في كندا — الصحة العامة للأسنان (FRCDC). فقِس بالمعايير نفسها أي عيادة، بما فيها عيادتنا.
أقدر أخفي الخط بدون ما أغيّر التلبيسة؟
يعتمد على سببه. التصبغ السطحي يزول غالبًا بالتنظيف والتلميع. والحافة المعدنية لا تتبيّض ولا تُلمَّع حتى تختفي، وتغطيتها بحشوة حل مؤقت قد يتصبغ أو ينفصل. والتسوس لا يُخفى بل يُعالج.
المراجع العلمية
مصادر محكّمة بلغتها الأصلية.
- Sailer I, Makarov NA, Thoma DS, Zwahlen M, Pjetursson BE. All-ceramic or metal-ceramic tooth-supported fixed dental prostheses (FDPs)? A systematic review of the survival and complication rates. Part I: Single crowns (SCs). Dent Mater. 2015;31(6):603-23 doi.org/10.1016/j.dental.2015.02.011
- Benic GI, Wolleb K, Hämmerle CH, Sailer I. Effect of the color of intraradicular posts on the color of buccal gingiva: a clinical spectrophotometric evaluation. Int J Periodontics Restorative Dent. 2013;33(6):733-41 doi.org/10.11607/prd.1514
- Ercoli C, Caton JG. Dental prostheses and tooth-related factors. J Periodontol. 2018;89 Suppl 1:S223-S236 doi.org/10.1002/JPER.16-0569
- Valderhaug J, Ellingsen JE, Jokstad A. Oral hygiene, periodontal conditions and carious lesions in patients treated with dental bridges. A 15-year clinical and radiographic follow-up study. J Clin Periodontol. 1993;20(7):482-9 doi.org/10.1111/j.1600-051x.1993.tb00395.x
- Soares PM, Cadore-Rodrigues AC, Packaeser MG, Bacchi A, Valandro LF, Pereira GKR, Rippe MP. Masking ability of implant abutment substrates by using different ceramic restorative systems. J Prosthet Dent. 2022;128(3):496.e1-496.e8 doi.org/10.1016/j.prosdent.2022.05.010